La gran ilusión Traducción y versión de Lluís Pasqual sobre La gran magia de Eduardo De Filippo
Noticias01/08/2024
TH
La gran ilusión
Traducción y versión de Lluís Pasqual sobre La gran magia de Eduardo De Filippo
Mar del Plata, años 50. En un hotel de lujo, un mago presenta su espectáculo e interviene de manera imprevisible en el desenlace de una historia amorosa. El prestigioso director catalán Lluís Pasqual regresa al San Martín para montar su versión de la compleja y entrañable pieza de Eduardo De Filippo, una comedia amarga que cuestiona los límites entre realidad y ficción al tiempo que muestra hasta qué punto la vida es un juego y las decisiones tomadas resultan irrelevantes.
Elenco:
Marcelo Subiotto, Patricia Echegoyen, Pablo Mariuzzi, Alejandra Radano, Nacho Gadano, Elvira Onetto, Yanina Gruden, Paco Gorriz, Pablo Razuk, Santiago Sirur, Ignacio Sureda
Músicos en escena: Santiago Sirur (cantante), Shino Ohnaga (acordeón), Germán Martínez (guitarra), Ernestina Inveninato (violín y mandolina)
Performers: Ema Peyla o Luz Benavento
Video: Moreno Pereyra. Dirección asistente: Edgardo “el Negro” Millán. Música y dirección musical: Julián Vat. Diseño y adaptación de iluminación: Omar San Cristóbal. Diseño y adaptación de escenografía: Vanesa Abramovich. Diseño de vestuario: Renata Schussheim. Dirección: Lluís Pasqual
Desde el viernes 16
Miércoles a sábados, 20.30 horas. Domingos, 19.30 horas.
Última función: domingo 15 de diciembre
Duración: 125 minutos (con un intervalo)
Sala Casacuberta
Teatro San Martín
(Avda. Corrientes 1530)
Autoridades del Poder Ejecutivo comunal participaron de la ceremonia junto a los representantes de la firma y destacaron el trabajo articulado con el Gobierno local. Durante la ceremonia, se presentaron motos, bicicletas, triciclos, entre otros.
El hecho fue visualizado por la base de monitoreo del Centro de Operaciones Tigre, en la intersección de las calles Boulogne Sur Mer y Cabildo. Inmediatamente, concurrieron al lugar la Policía de la Provincia de Buenos Aires, los agentes locales y el SET para brindar atención a las víctimas.
De acuerdo con los datos del Observatorio Turístico, la ocupación hotelera promedio será del 74% y el gasto estimado, de más de $24 mil millones.
En el marco del Día Internacional de la Mujer, el gobierno comunal llevará adelante la primera jornada del festival, el sábado 22 de marzo en el Polideportivo Mariano Moreno de Troncos del Talar. Decenas de vecinos y vecinas podrán disfrutar de espectáculos musicales y ballets folclóricos a cargo de artistas mujeres del ámbito local.
El intendente de Tigre recorrió la firma que se dedica al rubro hace más de 30 años y dialogó con los representantes para interiorizarse en las labores que realizan. Además, acordó continuar el trabajo articulado con el Municipio.
Luego de una intensa investigación de la Policía de la Provincia y con el apoyo logístico y tecnológico del Centro de Operaciones Tigre, se logró capturar a los malvivientes en un allanamiento. Durante el procedimiento se secuestraron: envoltorios de drogas listos para ser distribuidos, armas de fuego, dinero en efectivo y teléfonos celulares, entre otros elementos.
Tras las subas de más del 4% que anotaron ayer las divisas financieras, el dólar cerró en baja en todos sus segmentos en medio del ruido político por el tratamiento legislativo del acuerdo con el FMI
El intendente de Tigre inauguró la segunda etapa de la obra realizada con la Provincia de Buenos Aires, la cual contó con la construcción de nuevas aulas, talleres, sector administrativo, remodelación de baños, refacción de cocina, jerarquización del acceso y tratamiento de áreas exteriores. "Hay un futuro de mayor crecimiento en infraestructura educativa y deportiva para que los jóvenes se puedan desarrollar plenamente", afirmó el jefe comunal en el acto.
En este mercado tradicional anquilosado y lento una solución de construcción inteligente desafía los viejos paradigmas, ofreciendo eficiencia, precisión, previsibilidad, escalabilidad y portabilidad a un menor costo.
El oficialismo logró blindar el decreto junto a Pro, UCR, la Coalición Cívica y los legisladores que responden a gobernadores; la discusión se dio con un Congreso cercado de policías por la manifestación de los jubilados
Tras las subas de más del 4% que anotaron ayer las divisas financieras, el dólar cerró en baja en todos sus segmentos en medio del ruido político por el tratamiento legislativo del acuerdo con el FMI
Luego de una intensa investigación de la Policía de la Provincia y con el apoyo logístico y tecnológico del Centro de Operaciones Tigre, se logró capturar a los malvivientes en un allanamiento. Durante el procedimiento se secuestraron: envoltorios de drogas listos para ser distribuidos, armas de fuego, dinero en efectivo y teléfonos celulares, entre otros elementos.
De acuerdo con los datos del Observatorio Turístico, la ocupación hotelera promedio será del 74% y el gasto estimado, de más de $24 mil millones.
